diff --git a/sites/programacion-tv.elpais.com.channels.xml b/sites/programacion-tv.elpais.com.channels.xml
index 28dc0e2f..b28fd397 100755
--- a/sites/programacion-tv.elpais.com.channels.xml
+++ b/sites/programacion-tv.elpais.com.channels.xml
@@ -51,7 +51,6 @@
     <channel site_id="385" xmltv_id="MovistarCineEspanol.es">Movistar Cine Español</channel>
     <channel site_id="386" xmltv_id="CazayPesca.es">Caza y Pesca</channel>
     <channel site_id="39" xmltv_id="LaOtra.es">La Otra</channel>
-    <channel site_id="395" xmltv_id="Motorsporttv.fr">Motorsport.tv</channel>
     <channel site_id="4" xmltv_id="La2.es">La 2</channel>
     <channel site_id="41" xmltv_id="TelevisionCanaria.es">TelevisiónCanaria</channel>
     <channel site_id="416" xmltv_id="TVChile.cl">TV Chile</channel>