diff --git a/sites/mytvsuper.com/mytvsuper.com_hk-zh.channels.xml b/sites/mytvsuper.com/mytvsuper.com_hk-zh.channels.xml
new file mode 100644
index 00000000..f426fb19
--- /dev/null
+++ b/sites/mytvsuper.com/mytvsuper.com_hk-zh.channels.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<site site="mytvsuper.com">
+  <channels>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AlJazeeraEnglish.qa" site_id="CJAZ">半島電視台英語頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AnimalPlanetHongKong.hk" site_id="ANP">動物星球頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AnimaxHongKong.hk" site_id="CANI">Animax</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ArirangTV.kr" site_id="CARI">Arirang TV</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AsianDrama.hk" site_id="CTVS">亞洲劇台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AsianVariety.hk" site_id="CWIN">亞洲綜藝台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="AXNHongKong.hk" site_id="CAXN">AXN</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="BBCEarthAsia.uk" site_id="BBE">BBC Earth</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="BBCLifestyleAsia.uk" site_id="BBL">BBC Lifestyle</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="BBCWorldNewsAsiaPacific.uk" site_id="BBW">BBC World News</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="CBeebiesAsia.uk" site_id="BBB">CBeebies</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="CCM.hk" site_id="CCCM">天映經典頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ChinaMovieChannel.cn" site_id="CMC">中國電影頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ChineseDrama.hk" site_id="CDR3">華語劇台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ChineseOperaChannel.hk" site_id="CCOC">戲曲台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ClassicMovies.hk" site_id="CCLM">粵語片台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="CNAInternational.sg" site_id="CCNA">亞洲新聞台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="CreationTV.hk" site_id="CRE">創世電視</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="DiscoveryChannelHongKong.hk" site_id="DSC">Discovery頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="DiscoveryScienceHongKong.hk" site_id="SCI">Discovery科學頻道</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="DWEnglish.de" site_id="CDW1">DW</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="EntertainmentNews.hk" site_id="CTVE">娛樂新聞台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="EurosportAsia.fr" site_id="EUS">歐洲體育台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="FashionOne.uk" site_id="CFF1">FASHION ONE</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="France24English.fr" site_id="CF24">France 24</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="GEM.sg" site_id="GEM">GEM</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="GlobalTrekker.sg" site_id="SMS">Global Trekker</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="GoldenJade.hk" site_id="TVG">黃金翡翠台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="HandsUpChannel.hk" site_id="KID">Hands Up Channel</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="J2.hk" site_id="B">J2</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="Jade.hk" site_id="J">翡翠台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="KIX.hk" site_id="CKIX">KIX</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="LoveNature.ca" site_id="LNH">Love Nature HD</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="LoveNature4K.ca" site_id="LN4">Love Nature 4K</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="MainlandNewsChannel.hk" site_id="CMN1">神州新聞台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="MeiAhMovieChannel.hk" site_id="CMAM">美亞電影台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="MezzoLiveHD.fr" site_id="CMEZ">Mezzo Live HD</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPER18.hk" site_id="C18">myTV SUPER 18台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPERLiveSoccer1.hk" site_id="EVT1">myTV SUPER直播足球1台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPERLiveSoccer2.hk" site_id="EVT2">myTV SUPER直播足球2台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPERLiveSoccer3.hk" site_id="EVT3">myTV SUPER直播足球3台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPERLiveSoccer4.hk" site_id="EVT4">myTV SUPER直播足球4台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="myTVSUPERLiveSoccer5.hk" site_id="EVT5">myTV SUPER直播足球5台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="NHKWorldJapan.jp" site_id="CNHK">NHK World-Japan</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="NickelodeonAsia.sg" site_id="CNIKO">Nickelodeon</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="NickJrAsia.sg" site_id="CNIJR">Nick Jr</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="ParamountNetworkHongKong.hk" site_id="PAR">Paramount Network</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="Pearl.hk" site_id="P">明珠台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="RockEntertainment.sg" site_id="CRTE">ROCK綜藝娛樂</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="RockExtreme.sg" site_id="CRTX">ROCK超極娛樂</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="Thrill.hk" site_id="CTHR">Thrill</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="TVBClassic.hk" site_id="CTVC">千禧經典台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="TVBFinanceSportsInformationChannel.hk" site_id="A">無綫財經 體育 資訊台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="TVBNewsChannel.hk" site_id="C">無綫新聞台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="TVBSAsia.tw" site_id="CTS1">無線衛星亞洲台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="TVBSNews.tw" site_id="CTSN">無線衛星新聞台</channel>
+    <channel lang="zh" xmltv_id="tvNAsia.hk" site_id="CJTV">tvN</channel>
+  </channels>
+</site>