diff --git a/sites/programtv.onet.pl/programtv.onet.pl.channels.xml b/sites/programtv.onet.pl/programtv.onet.pl.channels.xml
index 2debcff6..1dc66168 100644
--- a/sites/programtv.onet.pl/programtv.onet.pl.channels.xml
+++ b/sites/programtv.onet.pl/programtv.onet.pl.channels.xml
@@ -520,8 +520,8 @@
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="RomanceTV.pl" site_id="romance-tv-129">Romance TV</channel>
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="RTL1025TV.it" site_id="rtl-102-5-43">RTL 102.5</channel>
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="RTLSuper.de" site_id="super-rtl-400">Super RTL</channel>
-  <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="RTS1.ch" site_id="rts-un-410">RTS Un</channel>
-  <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="RTS2.ch" site_id="rts-deux-411">RTS Deux</channel>
+  <channel site="programtv.onet.pl" lang="fr" xmltv_id="RTS1.ch" site_id="rts-un-410">RTS Un</channel>
+  <channel site="programtv.onet.pl" lang="fr" xmltv_id="RTS2.ch" site_id="rts-deux-411">RTS Deux</channel>
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="SciFi.pl" site_id="scifi-universal-20">SCI FI</channel>
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="SkyCinemaUnoPlus24.it" site_id="sky-cinema-24-369">Sky Cinema + 24</channel>
   <channel site="programtv.onet.pl" lang="pl" xmltv_id="SkySportAustria1.at" site_id="sky-sport-austria-444">Sky Sport Austria</channel>
diff --git a/sites/tvhebdo.com/tvhebdo.com.channels.xml b/sites/tvhebdo.com/tvhebdo.com.channels.xml
index cf3bbd63..1ca4c9ca 100644
--- a/sites/tvhebdo.com/tvhebdo.com.channels.xml
+++ b/sites/tvhebdo.com/tvhebdo.com.channels.xml
@@ -294,7 +294,7 @@
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="TV5QuebecCanada.ca" site_id="tv5/TV5">TV5</channel>
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="TVASports2.ca" site_id="tvs2/TVS2">TVA Sports 2</channel>
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="TVASports.ca" site_id="tvas/TVASP">TVA Sports</channel>
-  <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="TVChile.cl" site_id="tvch/CHILE">Tv Chile international</channel>
+  <channel site="tvhebdo.com" lang="es" xmltv_id="TVChile.cl" site_id="tvch/CHILE">Tv Chile international</channel>
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="TVEInternacionalAmerica.es" site_id="tve/TVE">TVE1</channel>
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="UniNettunoUniversityTV.it" site_id="rnsu/RAI">RAI Nettuno Sat Uno</channel>
   <channel site="tvhebdo.com" lang="fr" xmltv_id="Unis.ca" site_id="unis/UNIS">UNIS</channel>