diff --git a/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml b/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
index 7af19b30..0daa4288 100644
--- a/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
+++ b/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <channel lang="de" xmltv_id="SAT1.de" site_id="sat-1-hd">Sat. 1 Deutschland</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="SAT1emotions.de" site_id="sat-1-emotions">Sat. 1 Emotions</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="SAT1GOLD.de" site_id="sat-1-gold-hd">Sat. 1 Gold Deutschland</channel>
-    <channel lang="de" xmltv_id="ServusTV.at" site_id="servustv-hd-deutschland">Servus TV Deutschland</channel>
+    <channel lang="de" xmltv_id="ServusTVGermany.de" site_id="servustv-hd-deutschland">Servus TV Deutschland</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="SixxGermany.de" site_id="sixx-hd">Sixx Deutschland</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="SkyAtlanticGermany.de" site_id="sky-atlantic-hd">Sky Atlantic</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="SkyCinemaActionGermany.de" site_id="sky-action-hd">Sky Cinema Action</channel>
@@ -122,4 +122,4 @@
     <channel lang="de" xmltv_id="ZDFinfo.de" site_id="zdfinfo-hd">ZDF Info</channel>
     <channel lang="de" xmltv_id="ZDFneo.de" site_id="zdfneo-hd">ZDF Neo</channel>
   </channels>
-</site>
\ No newline at end of file
+</site>
diff --git a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com_us.channels.xml b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com_us.channels.xml
index 8cb8f483..eecf5f8d 100644
--- a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com_us.channels.xml
+++ b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com_us.channels.xml
@@ -56,6 +56,8 @@
     <channel lang="en" xmltv_id="MovieMaxWest.us" site_id="moviemax-pacific/2625">MovieMax West</channel>
     <channel lang="en" xmltv_id="MoviePlexEast.us" site_id="movieplex-eastern/1066">MoviePlex East</channel>
     <channel lang="en" xmltv_id="MoviePlexWest.us" site_id="movieplex-pacific/1220">MoviePlex West</channel>
+    <channel lang="en" xmltv_id="News12Conneticut.us" site_id="news-12-connecticut/20178">News12 Conneticut</channel>
+    <channel lang="en" xmltv_id="News12LongIsland.us" site_id="news-12-long-island/20180">News12 Long Island</channel>
     <channel lang="en" xmltv_id="OuterMaxEast.us" site_id="outermax-eastern/2270">OuterMax Eastern</channel>
     <channel lang="en" xmltv_id="RetroPlexEast.us" site_id="retroplex-eastern/2342">RetroPlex East</channel>
     <channel lang="en" xmltv_id="RetroPlexWest.us" site_id="retroplex-pacific/2343">RetroPlex West</channel>