diff --git a/sites/programme-tv.net.channels.xml b/sites/programme-tv.net.channels.xml
index 026f8058..22110574 100755
--- a/sites/programme-tv.net.channels.xml
+++ b/sites/programme-tv.net.channels.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
     <channel site_id="cineplus-frisson-47" xmltv_id="CinePlusFrisson.fr">Ciné+ Frisson</channel>
     <channel site_id="cineplus-premier-3" xmltv_id="CinePlusPremier.fr">Ciné+ Premier</channel>
     <channel site_id="club-rtl-140" xmltv_id="ClubRTL.be">Club RTL</channel>
-    <channel site_id="cnews-30" xmltv_id="CNEWS.fr">CNEWS</channel>
+    <channel site_id="cnews-30" xmltv_id="CNews.fr">CNews</channel>
     <channel site_id="cnn-235" xmltv_id="CNN.us">CNN</channel>
     <channel site_id="comedieplus-27" xmltv_id="ComediePlus.fr">Comédie+</channel>
     <channel site_id="comedy-central-472" xmltv_id="ComedyCentralFrance.us">Comedy Central France</channel>
@@ -161,7 +161,7 @@
     <channel site_id="nautical-channel-109" xmltv_id="NauticalChannel.it">Nautical Channel</channel>
     <channel site_id="nickelodeon-99" xmltv_id="NickelodeonFrance.us">Nickelodeon France</channel>
     <channel site_id="nickelodeon-junior-199" xmltv_id="NickelodeonJuniorFrance.us">Nickelodeon Junior France</channel>
-    <channel site_id="nickelodeon-teen-384" xmltv_id="NickelodeonTeen.us">NickelodeonTeen.us</channel>
+    <channel site_id="nickelodeon-teen-384" xmltv_id="NickelodeonTeen.us">Nickelodeon Teen</channel>
     <channel site_id="nickelodeon-wallonia-272" xmltv_id="NickelodeonWallonia.us">Nickelodeon Wallonia</channel>
     <channel site_id="nollywood-tv-348" xmltv_id="NollywoodTV.fr">Nollywood TV</channel>
     <channel site_id="non-stop-people-hd-241" xmltv_id="NonStopPeople.fr">Non Stop People</channel>