diff --git a/sites/tv.yandex.ru.channels.xml b/sites/tv.yandex.ru.channels.xml
index 4f7238c6..0affecea 100755
--- a/sites/tv.yandex.ru.channels.xml
+++ b/sites/tv.yandex.ru.channels.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <channel site_id="145#sport-1-280" xmltv_id="Sport1.ua">Спорт 1</channel>
     <channel site_id="145#tisa-1-289" xmltv_id="Tisa1.ua">Тиса-1</channel>
     <channel site_id="145#trk-region-dnepropetrovsk-346" xmltv_id="TRKRegion.ua">ТРК Регион</channel>
-    <channel site_id="145#tv5-zaporoje-265" xmltv_id="TV5Zaporozhe.ua">TV5 (Запорожье)</channel>
+    <channel site_id="145#tv5-zaporoje-265" xmltv_id="TV5.ua">TV5</channel>
     <channel site_id="146#zoom-776" xmltv_id="Zoom.ua">Zoom</channel>
     <channel site_id="162#setanta-sport-1099" xmltv_id="SetantaSportsEurasia.ie">Setanta Sports Eurasia</channel>
     <channel site_id="162#sts-international-441" xmltv_id="STSInternational.ru">СТС International</channel>
@@ -64,12 +64,12 @@
     <channel site_id="187#22-275" xmltv_id="2Plus2.ua">2+2</channel>
     <channel site_id="187#34-kanal-dnepropetrovsk-343" xmltv_id="34telekanal.ua">34 телеканал</channel>
     <channel site_id="187#5-kanal-254" xmltv_id="5kanal.ua">5 канал</channel>
-    <channel site_id="187#7-kanal-odessa-350" xmltv_id="7kanalOdessa.ua">7 канал (Одесса)</channel>
+    <channel site_id="187#7-kanal-odessa-350" xmltv_id="7kanal.ua">7 канал</channel>
     <channel site_id="187#atr-328" xmltv_id="ATR.ua">ATR</channel>
     <channel site_id="187#eumusic-294" xmltv_id="EUMusic.ua">EU Music</channel>
     <channel site_id="187#filmua-drama-256" xmltv_id="FilmUaDrama.ua">Film.Ua Drama</channel>
     <channel site_id="187#futbol-1-308" xmltv_id="Futbol1.ua">Футбол 1</channel>
-    <channel site_id="187#glas-odessa-303" xmltv_id="GlasOdessa.ua">Глас (Одесса)</channel>
+    <channel site_id="187#glas-odessa-303" xmltv_id="Glas.ua">Глас</channel>
     <channel site_id="187#ictv-307" xmltv_id="ICTV.ua">ICTV</channel>
     <channel site_id="187#itv-1075" xmltv_id="ITV.ru">ИТВ</channel>
     <channel site_id="187#kvartal-tv-267" xmltv_id="KvartalTV.ua">Квартал TV</channel>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <channel site_id="973#surgut-24-126" xmltv_id="Surgut24.ru">Сургут 24</channel>
     <channel site_id="973#telekanal-86-227" xmltv_id="Telekanal86.ru">Телеканал 86</channel>
     <channel site_id="977#gtrk-krym-1074" xmltv_id="Pervyykrymskiy.ru">Первый крымский</channel>
-    <channel site_id="977#m1-629" xmltv_id="M1.ua">М1</channel>
+    <channel site_id="977#m1-629" xmltv_id="M1.ua">M1</channel>
     <channel site_id="977#pryamiy-628" xmltv_id="Pryamiy.ua">Прямий</channel>
     <channel site_id="99#piksel-749" xmltv_id="PikselTV.ua">Піксель TV</channel>
     <channel site_id="1104#acb-tv-179" xmltv_id="9Volna.ru">9 Волна</channel>