diff --git a/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml b/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
index 406eea15..b95f2a9f 100644
--- a/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
+++ b/sites/hd-plus.de/hd-plus.de_de.channels.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
München TV
National Geographic Deutschland
National Geographic Wild Deutschland
- Nitro Deutschland
+ Nitro Deutschland
NPO 1
NPO 2
N-TV
@@ -105,7 +105,7 @@
SR Fernsehen
SRF Zwei
Stingray Classica
- Super RTL Deutschland
+ Super RTL Deutschland
Syfy Deutschland
Tagesschau 24
Tele 5