diff --git a/sites/artonline.tv/artonline.tv.channels.xml b/sites/artonline.tv/artonline.tv.channels.xml
index ea81dc68..9bcdf1fb 100644
--- a/sites/artonline.tv/artonline.tv.channels.xml
+++ b/sites/artonline.tv/artonline.tv.channels.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <channels>
-  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTAflam1.sa" site_id="">ART Aflam 1</channel>
-  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTAflam2.sa" site_id="Aflam2">ART Aflam 2</channel>
-  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTCinema.sa" site_id="Cinema">ART Cinema</channel>
-  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTHekayat.sa" site_id="Hekayat">ART Hekayat</channel>
-  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTHekayat2.sa" site_id="Hekayat2">ART Hekayat 2</channel>
+  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTAflam1.sa" site_id="">افلام 1</channel>
+  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTAflam2.sa" site_id="Aflam2">افلام 2</channel>
+  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTCinema.sa" site_id="Cinema">سينما</channel>
+  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTHekayat.sa" site_id="Hekayat">حكايات</channel>
+  <channel site="artonline.tv" lang="ar" xmltv_id="ARTHekayat2.sa" site_id="Hekayat2">حكايات 2</channel>
 </channels>
\ No newline at end of file